Legendy Ziemi Łukowskiej – również po angielsku

przez | 18 czerwca 2026

Miło nam poinformować, że Pani Karolina Zabielska – mieszkanka gminy Łuków, studentka warszawskiej uczelni Uniwersytet ,,Vizja” o kierunku filologia angielska przekazała do zbiorów naszego muzeum przetłumaczone na język angielski legendy związane z Ziemią Łukowską. Legendy te powstały w ramach konkursu ogłoszonego przez naszą instytucję w 2017 r. i możecie je Państwo znaleźć na stronie internetowej muzeum. Tłumaczenie powstało w ramach realizacji projektu społecznego pt. „Wzmacnianie inkluzywności muzeum dzięki przekładowi na amerykański angielski: zbiór legend z regionu łukowskiego na rzecz turystyki i dostępności kulturowej”.